El Plan de Acción que presentamos se ha desarrollado en el marco del proyecto RE-JUST “Hacia un enfoque del sistema de justicia penal más receptivo y centrado en las víctimas” 1financiado por el Programa de Justicia de la Comisión Europea. El Plan de Acción ha sido elaborado por personas expertas de la Asociación Pro Refugiu […]

Tämä toimintasuunnitelma on kehitetty Euroopan unionin oikeusalan rahoitusohjelman rahoittaman Kohti uhrikeskeisempää rikosjärjestelmää (RE-JUST) -hankkeen1 osana. Toimintasuunnitelman laatijat työskentelevät asiantuntijoina seuraavissa organisaatioissa: Association Pro Refugiu (Romania), Center for the Study of Democracy (Bulgaria), SOLWODI Deutschland e.V. (Saksa), Yhdistyneiden Kansakuntien yhteydessä toimiva Euroopan kriminaalipolitiikan instituutti HEUNI (Suomi) ja Dinamia S. Coop (Espanja). Toimintasuunnitelman tavoitteena on tarjota ideoita […]

Настоящата публикация е подготвена в рамките на инициативата „Усъвършенстване на подхода на наказателното правосъдие към жертвите на престъпления“ (RE-JUST),1 финансирана от програма „Правосъдие“ на Европейския съюз. Авторите са експерти от Association Pro Refugiu (Румъния), Центъра за изследване на демокрацията (България), SOLWODI Deutschland e.V. (Германия), HEUNI (Финландия) – филиал на Организацията на обединените нации, и Dinamia […]

  Dieser Aktionsplan wurde im Zusammenhang mit dem Projekt „Towards a more responsive victim-centred approach of the criminal justice system“ (RE-JUST – Für opferzentrierte und ergebnisorientierte Ansätze im Strafrechtssystem) mit finanzieller Unterstützung des Justizprogramms der Europäischen Union erstellt. Der Aktionsplan wurde von Expert*innen des Vereins Pro Refugiu (Rumänien), des Zentrums für Demokratische Studien (Bulgarien), der […]

Planul de acțiune cuprinde concepte din cercetări, rapoarte și proiecte anterioare, precum și exemple de modele și modalități de lucru care au fost dezvoltate și utilizate de organizațiile partenere, precum și de autorii fiecărui capitol. Planul de acțiune combină cunoștințe și idei multidisciplinare, în special din drept, criminologie și psihologie. Planul de acțiune se bazează […]

The Action Plan was developed in connection with the “Towards a more responsive victim-centred approach of the criminal justice system” RE-JUST-project funded by the Justice Programme of the European Commission. The Action Plan was written by experts from the Association Pro Refugiu (Romania), the Center for the Study of Democracy (Bulgaria), SOLWODI Deutschland e.V. (Germany), […]

Esta publicación presenta una serie de buenas prácticas para ayudar a las víctimas, identificadas y documentadas en los siguientes países europeos: Bulgaria, Finlandia, Alemania, Rumanía y España. Algunas de estas prácticas se refieren a víctimas de delitos en general, mientras que otras se refieren a determinados tipos de víctimas. Las prácticas se recogieron tomando en […]

Kompendium der Verfahrensweise DE Diese Publikation stellt eine Zusammenstellung der besten/vielversprechendsten Verfahrensweisen zur Unterstützung von Opfern in Bulgarien, Finnland, Deutschland, Rumänien und Spanien dar. Bestimmte Verfahrensweisen beziehen sich auf alle Opfer von Verbrechen, während andere sich auf bestimmte Arten von Opfern beziehen. Die Verfahrensweisen wurden für das gesamte Spektrum der Strafverfahren gesammelt: Ermittlung, Anklage, Gericht. […]

Compendium of best practices – victims of crime and the justice system Compendium of practices_ Bulgaria

Tässä julkaisussa esitetään eräitä Bulgariassa, Suomessa, Saksassa, Romaniassa ja Espanjassa käytössä olevia parhaita ja lupaavia käytäntöjä uhrien tukemiseen. Jotkut käytännöt koskevat kaikkia rikoksen uhreja, kun taas toiset koskevat vain tietyntyyppisiä uhreja. Käytäntöjä on kerätty kaikista rikosprosessin vaiheista niin tutkijoilta, syyttäjiltä kuin tuomioistuimiltakin. Tietoa käytännöistä kerättiin kirjallisuuskatsauksella (lainsäädännön, lakitieteen, strategioiden ja ohjelmien analysointi) sekä haastattelemalla oikeudellisia […]